[ME2DAY] DARA’s me2day update!

dara

여긴 현관.. 문을 열고 숙소에 들어어니.. 누군가가 날 지켜보고있다!!! 이 익숙한 느낌.. 제작년부터 매년 여름 공개해오던 우리의 일상.. 또?!? 두둥!!! 오마이갓!ㅋㅋㅋ

TRANSLATION: This is the entrance .. I opened the door and was going inside our apartment.. but someone is watching me!!! This familiar feeling.. Starting the year before last year, every summer our daily lives were revealed.. Now it’s happening again?!? Doodoong!!! Oh my god! Ke ke ke

Dara

여긴 거실..ㅠㅠ오랜만에 여기저기 카메라 달려있으니까 좀 어색하고 그러네요ㅋㅋ애들이 편한차림으로 돌아다니지도못하고..ㅋ아!! 엠피쓰리 이벤트 오늘로 마감할게용!!생각해보니 오늘밤 열두시 음원공개자나요?^^ 아..이거 나도 궁금한데..이벤트끝나기전에 들으러 한번가봐?!

TRANSLATION: This is the living room..ㅠㅠ Seeing a camera hanging here after so long is a bit strange ke ke Now the kids can’t run around in their regular clothes.. ke Ah!! The MP3 event ends today!! Now that I think about it tonight at 12AM the song is coming out right?^^ Ah.. I’m curious of this too.. should I go and listen once before the event ends?!

Source: Dara’s me2day
Translation credit: GEE@YGLadies

jewels

Advertisements

~ by vipforever on June 26, 2011.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: